Aki vemos Ash carregando Cubchoo que se encontra desmaiado e que depois será levado a uma cabana.
E aqui, vemos Ash, cia e Emmet correndo atrás do que parece ser o Trem Fantasma.
Resumo do episódio traduzido:
"Chegando em Nimbasa, o grupo vai para o Centro Pokémon pela ferrovia subterrânea. O metrô sommelier Cilan encara o assento do motorista com empolgação, mas, quando o trem faz uma parada de emergência, eles encaram um trem que nunca viram antes na vizinhança! Junto aos dois subway masters, a turma ouve os rumores sobre o trem fantasma..."
Agora temos alguns mistérios...Qual será esse trem fantasma? Será que a ER está envolvida nisso? Onde está Meowth? E Cilan, dando agora de metro sommelier? Teremos que esperar até o dia 15 para saber!
Fonte: Pokémon Blast News
+Episódios em inglês:
Novos títulos em Inglês revelados:
BW 36
696
Título Original: ドラゴンバスター登場！アイリスとドリュウズ！！
Título Americano: Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!
Título Traduzido: Iris e Exacadrill Contra a Caçadora de Dragões!
Data de Exibição: 17 de Setembro de 2011
BW 37
697
Título Original: ダンゴロ！ラスターカノン発射せよ！！
Título Americano: Gotta Catch A Roggenrola!
Título Traduzido: Tenho que Pegar um Roggenrola!
Data de Exibição: 24 de Setembro de 2011
Fonte: Pocketmonsters
Nenhum comentário:
Postar um comentário